The redundancy number in the letter is not the number that hits your account. A statutory cap, a PILON tax trick and a holiday-pay catch shave thousands off before you see it.